Info

must be disinfected which are touched during the operation when changing the patient's position. For example, for a knee operation, it can be necessary to disinfect the whole leg. The reaction time depends on the areas of the body being cleaned and must be longer (5-10 min) for parts of the skin with many sebaceous glands, e.g. forehead or back or other parts of the body with a high initial germ count. For normal cases, Gundermann [8] recommends a minimum of 2 min for alcoholic preparations and a minimum of 5 min for iodine preparations. Adam & Daschner [1] stipulate 3 min.

UCH-MHH: dyed alcoholic disinfectant, generously applied with wiping disinfection, for 3 min.

Covers. The use of covers during the operation aims to prevent the penetration of germs into the wound. The material must withstand liquids and mechanical loads throughout the duration of the operation. Textile materials in damp condition are not effective germ barriers. More modern textile materials show excellent characteristics such as hydrophobic properties or consist of several textile layers. On the other hand, there are also disposable covers (plastic-coated fleece). From the point of view of preventing infections, the more modern textiles and also the disposable covers can be recommended [11, 21]. In most cases, the decision is based on economic aspects.

UCH-MHH: only disposable materials are used.

Correct awareness of hygiene at work requires knowledge and ongoing training of everyone involved. When it comes to operating hygiene, it is extremely important for every single person involved to take on his/her share of responsibility. There are many situations where appropriate knowledge, commitment and willingness help more than rules and regulations.

References

9. Gundermann KO (1990) Beitrag zur Hygiene: Schutzkleidung und Händedesinfektion des Operationsteams. Operat Orthop Trauma-tol 2: 223-226

10. Hansis ML (Hrsg) (1994) Perioperative Infektionsprophylaxe in der Unfallchirurgie. Traumatologie aktuell, Bd 12. Thieme, Stuttgart

11. Hansis ML (1994) Perioperative Infektionsprophylaxe - Eine kritische Bestandsaufnahme. HygMed 19: 268-277

12. Heeg P (1994) Infektionsprophylaxe - Aus der Sicht des Hygie-nikers. In: Hansis ML (Hrsg) Perioperative Infektionsprophylaxe in der Unfallchirurgie. Traumatologie aktuell, Bd 12. Thieme, Stuttgart, S 31-38

13. Heeg P (1995) Beitrag zur Hygiene: Gesichtsmasken. Operat -Orthop Traumato 7: 141-142

14. Hierholzer G, Hierholzer S (Hrsg) (1990) Hygieneanforderungen an operative Einheiten - Aus traumatologischer Sicht. Springer, Berlin Heidelberg New York Tokyo

15. Hingst V, Juditzki P, Heeg P, Sonntag HG (1992) Evaluation of the efficacy of surgical hand disinfection following a reduced applikation time of 3 instead of 5 min. J Hosp Infect 20: 79-86

16. Riese J (1936) Stummes Operieren und seine Bedeutung im Vergleich zu anderen Faktoren der Aseptik. Zbl Chir 32: 1874-1890 und 33: 1922-1939

17. Rotter ML., Larsen SO, Cooke EM et al. (1988) A comparison of the effects of preoperative whole-body bathing with detergent alone and with detergent containing chlorhexidine gluconate in the frequency of wound infections after clean surgery. The European Working Party on Control of Hospital Infections. J Hosp Infect 11: 310-320

18. Sander J, Sander U (Hrsg) (1992) Praxis der Krankenhaushygiene - Umsetzungen von Gesetzen, Verordnungen und Empfehlungen. Schliehe, Osnabrück

19. Seropian R, Reynolds BM (1971) Wound infections after preoperative depilatory versus razor preparation. Am J Surg 121: 251-254

20. van Hagen C (1994) Infektionsprophylaxe - Aus der Sicht der Verhaltenstheorie. In: Hansis ML (Hrsg) Perioperative Infektionsprophylaxe in der Unfallchirurgie. Traumatologie aktuell, Bd 12. Thieme, Stuttgart, S 49-62

21. Wille B, Heeg P (1991) Beitrag zur Hygiene: Auswahl von Abdeckmaterialien unter infektionsprophylaktischen Gesichtspunkten. Operat Orthop Traumatol 3: 144-146

22. Windorfer A (1992) Gesetzliche Regelungen zur Umsetzung der Krankenhaushygiene in den Ländern der Bundesrepublik. In: Sander J, Sander U (Hrsg) Praxis der Krankenhaushygiene - Umsetzungen von Gesetzen, Verordnungen und Empfehlungen. Schliehe, Osnabrück, S 13-26

1. Adam D, Daschner F (1993) Infektionsverhütung bei operativen Eingriffen. Wissenschaftliche Verlagsgesellschaft, Stuttgart

2. Bekanntmachung des Bundesgesundheitsamtes, Kommission für Krankenhaushygiene und Infektionsprävention. Anforderung der Krankenhaushygiene in der operativen Medizin. Anlage 5.1 Bundesgesundheitsblatt 5/1991:232-235

3. Bennett JV, Brachman PS (eds) (1993) Hospital Infections, 3rd edn. Little, Brown, Boston

4. Bühler M (1992) Hygienepläne. Bibliomed, Medizinische VerlagsGesellschaft, Melsungen

5. Cruse PJE, Foord R (1973) A five-year prospective study of 23.649 surgical wounds. Arch Surg 107: 206-210

6. Daschner F (Hrsg) (1992) Praktische Krankenhaushygiene und Umweltschutz. Springer, Berlin Heidelberg New York Tokyo

7. Empfehlungen der Deutschen Gesellschaft für Krankenhaushygiene. Antiseptische Maßnahmen vor, während und nach Operationen. (1994) HygMed 19: 205-211

8. Gundermann KO (1990) Beitrag zur Hygiene: Hautdesinfektion vor Operationen und Punktion. Operat Orthop Traumatol 2: 145-147

Was this article helpful?

0 0

Post a comment